Ha fatto delle osservazioni molto stimolanti, Randall.
To su vrlo izazovne izjave, Randall.
Pare che Louis avesse assassinato un vagabondo e avesse fatto delle cose con la sua pelle.
Наводно је Лоуис убио неку путницу у пролазу и урадио неке ствари с њеном кожом.
Jesse ha fatto delle ricerche su di te, Brian Earl Spilner.
Džesi te je proverio, Brajan Erl Spilner.
Se sta insinuando che il governo abbia fatto delle pressioni, ok, mi offendo, perche' ho lottato per quell'uomo.
Ако мислите да је влада наместила овај случај, океј, али сматрам то као увреду јер сам се борио за тог момка.
Ho fatto delle ricerche su di te.
Morao sam da istražujem o tebi.
Anch'io ho fatto delle cose terribili.
I ja sam radio grozne stvari.
Ho fatto delle ricerche, i messaggi positivi gli arrivano.
Мало сам истраживао. Позитивне поруке се пробијају.
Bud Dearborne e Andy Bellefleur gli hanno fatto delle domande, e poi l'hanno messo sul sedile posteriore della volante.
Bud Dearborne i Andy Bellefleur nešto su ga pitali, i onda su ga strpali na zadnje sedište svog auta.
Ok, perche' grazie a quello che avete fatto, delle vite cambieranno per sempre.
Zbog onoga što ste uèinili, životi æe biti promijenjeni zauvijek.
L'agenzia ha detto che avremmo fatto delle traduzioni.
Agencija za zapošIjavanje je rekla da æemo da radimo prevoðenje.
Le telecamere del traffico della zona, hanno fatto delle foto a te e Toretto insieme.
Kamere za nadzor prometa snimile su te s Torettom.
Il dottor Vincent Sandinsky ha fatto delle ricerche approfondite sulla teoria di BARGAIN.
Dr. Vincent Sandinsky je napravio opsežna istraživanja u vezi teorije Bargaina.
Nella mia visione era chiaro che Jericho aveva fatto delle cose che avevano messo in pericolo la sicurezza nazionale.
U mojoj viziji, bilo je jasno da je Jerihon uradio nešto što je pretnja nacionalnoj bezbednosti.
Il mio defunto marito, Bart, aveva fatto delle ricerche sulla mia famiglia.
Moj pokojni suprug Bart je dao istražiti našu cijelu obitelj.
Ho fatto delle scelte, ma, ora, le cose sono cambiate.
To je bio moj izbor i sada su stvari drugaèije.
Ha visto qualcuno, ha fatto delle cure?
Да ли сте икога виђали у вези са тим?
Credo abbia fatto delle accuse molto pesanti su di lei.
Pretpostavljam da je iznio neke vrlo teške optužbe vezane uz nju.
Qualcuno ti ha fatto delle cose molto brutte, lo so.
Netko ti je uèinio ružne stvari, znam.
Ho fatto delle ricerche su di lei.
Uradio sam malo istraživanje o tebi.
A colazione ero ubriaco, brillo, mi sono fatto delle uova.
Malo sam se napušio za doručkom, bio sam srećan i ispržio jaja, pojeo malo sladoleda i rekao:
Ho fatto delle ricerche, e qui sotto c'e' il loro magazzino.
Malo sam se raspitao, i ono dole im je sigurna kuæa.
Uno dei miei analisti ha fatto delle ricerche sui file di Adam Morgan.
Saèekaj sa tim. Jedan od mojih analitièara je kopao po podacima Adama Morgana.
E questa setta a cui apparteneva... avete fatto delle ricerche?
Taj kult u kojem je bila... Jeste li ga dodatno istraživali?
Penso che sia uno stramiliardario atletico... e di bell'aspetto che mi ha offerto un lavoro e mi ha fatto delle avances.
Mislim da je atletski graðen, zgodan, ekstremno bogat momak koji mi je ponudio posao i udvarao mi se. -Još i nacista.
Se ci hanno fatto delle foto dobbiamo prenderle.
Ako su nas slikali, onda moramo da uzmemo te slike.
Ma ha fatto delle brutte cose a tante persone e farà delle brutte cose anche a voi.
Али, радио је грозне ствари људима. И вама ће радити грозне ствари.
Ho fatto delle teleconferenze. Ho fatto tutte queste cose.
Imao sam telefonske pozive. Sve sam to radio.
(Risate) Dobbiamo però osservare che nonostante le prove in nostro possesso potremmo aver fatto delle disgustose scappatelle genetiche con i Neanderthal ed i Denisovan.
(Smeh) Morali bismo to uporediti sa dokazima koje smo čuli da smo možda imali neke prilično neukusne genetičke igre sa Neandertalcima i Sibirskim ljudima.
Forse non hai prosciugato il mare, le acque del grande abisso e non hai fatto delle profondità del mare una strada, perché vi passassero i redenti
Nisi li ti isušila more, vodu bezdana velikog, od dubine morske načinila put da prodju izbavljeni?
Ha fatto delle mie viti una desolazione e tronconi delle piante di fico; li ha tutti scortecciati e abbandonati, i loro rami appaiono bianchi
Potre vinovu lozu moju, i smokve moje pokida, sasvim ih oguli i pobaca, te im se grane bele.
2.7693269252777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To su vrlo izazovne izjave, Randall. 